Madrid | EGINDO.co – Real Madrid pada hari Rabu (28 Oktober) menyampaikan permohonan maaf kepada Tiongkok atas komentar Kylian Mbappe yang mengolok-olok Mao Zedong. Pernyataan penyerang bintang tersebut memicu kehebohan di media sosial dan mengakibatkan siaran sepak bola Spanyol dihentikan oleh stasiun televisi pemerintah Tiongkok.
Mengejek mantan pemimpin Mao — yang oleh para sejarawan dianggap bertanggung jawab atas kematian jutaan orang — merupakan hal tabu di Tiongkok. Komentar Mbappe menjadikannya tokoh olahraga asing terbaru yang memicu kemarahan Beijing.
Dalam sebuah klip wawancara video dengan acara Prancis *The Bridge* — yang kini telah dihapus — Mbappe mengaku terhibur dengan sebuah meme internet yang menampilkan wajahnya disunting ke tubuh “seseorang, sepertinya seorang diktator Tiongkok” — sebuah referensi yang merujuk pada Mao.
Dalam sebuah pernyataan, Real Madrid menyatakan “ingin menyampaikan permohonan maaf kepada rakyat Tiongkok atas segala ketersinggungan yang disebabkan oleh komentar pemain kami, Kylian Mbappe, baru-baru ini.”
“Klub turut mendukung permohonan maaf terbuka yang disampaikan oleh Kylian Mbappe, di mana sang pemain sendiri telah mengungkapkan penyesalannya atas perkataannya dan menegaskan kembali rasa hormatnya kepada rakyat Tiongkok,” ujar klub yang telah 15 kali menjuarai kompetisi Eropa tersebut.
Pernyataan ini muncul sehari setelah Mbappe menyampaikan permohonan maafnya sendiri dalam bahasa Prancis, Mandarin, dan Inggris. Ia mengatakan: “Komentar saya kurang bijaksana, dan kini saya menyadari bahwa hal tersebut telah melukai banyak orang di Tiongkok maupun komunitas Tionghoa di seluruh dunia.”
Juru bicara Kementerian Luar Negeri Tiongkok, Guo Jiakun, dalam sebuah pengarahan rutin pada hari Rabu mengatakan: “Kami menanggapi dengan serius permohonan maaf yang disampaikan oleh individu yang bersangkutan.”
La Liga, yang siaran pertandingannya dihentikan di Tiongkok, pada hari Selasa menyatakan “sangat menyesalkan ketersinggungan yang ditimbulkan oleh komentar Kylian Mbappe baru-baru ini di kalangan penggemar di Tiongkok.”
Sebelumnya, media pemerintah *Global Times* menulis dalam sebuah editorial bahwa “tidak sulit untuk melihat bahwa toleransi klub yang sudah berlangsung lama terhadap perilaku semacam ini telah berkontribusi pada komentar ofensif terbaru dari Mbappe.”
Perusahaan minuman raksasa asal Tiongkok, Dongpeng — yang sempat menayangkan iklan menampilkan gambar Mbappe hasil kecerdasan buatan (AI) selama Piala Dunia tahun ini — menyatakan pada hari Selasa bahwa mereka telah membatalkan kemitraan dengan sang pemain. Langkah serupa juga diambil oleh perusahaan produk susu Mengniu dan Milkground. CMG, yang mengawasi lembaga penyiaran publik CCTV, menyatakan telah memutuskan untuk menangguhkan siaran La Liga, liga sepak bola terkaya kedua di dunia setelah Liga Primer Inggris.
Mbappe, 27 tahun, terus menghadapi gelombang kritik dari pengguna internet di Tiongkok pada hari Rabu, beberapa di antaranya bersifat rasis.
“Pernyataannya menyakiti Tiongkok dan rakyat Tiongkok, jadi tidak bisa diterjemahkan,” tulis seorang pengguna di platform media sosial Weibo.
Lelucon asli Mbappe mengenai Mao tidak diunggah ulang—atau telah dihapus—dari media sosial Tiongkok yang diawasi dengan ketat.
Sementara itu, aplikasi media sosial Tiongkok, Xiaohongshu, telah membekukan akun Mbappe, yang memiliki lebih dari satu juta pengikut.
Hal serupa juga terjadi di aplikasi Weibo, dengan pemberitahuan yang menyatakan bahwa “pengguna telah dilarang mengikuti karena melanggar hukum atau Konvensi Komunitas Weibo”.
Beberapa laporan media Tiongkok menyebutkan bahwa merek global seperti Dior dan Hublot telah menghapus konten yang berkaitan dengan Mbappe di Weibo.
Pencarian yang dilakukan AFP pada halaman Weibo milik Dior dan Hublot dengan menggunakan nama Mbappe dalam bahasa Mandarin tidak membuahkan hasil.
“Hormati Sejarah”
Di dunia nyata pun, citra Mbappe tampak terancam.
Saat AFP mengunjungi toko utama Adidas di kawasan perbelanjaan Sanlitun, Beijing, tersedia kaus Real Madrid untuk dijual, namun tidak ada satu pun yang mencantumkan nama penyerang tersebut.
Media pemerintah Tiongkok sebelumnya pernah memuji Mbappe sebagai “sensasi sepak bola” dan sosok yang “berbakat”.
Wajahnya terpampang di papan reklame, produk minuman ringan, hingga berbagai platform media sosial.
Mbappe terkadang dijuluki dengan penuh kasih sayang sebagai “Guigui”—yang berarti “kura-kura” dalam bahasa Mandarin—karena kemiripannya dengan salah satu karakter dalam film “Teenage Mutant Ninja Turtles”.
Liga olahraga besar luar negeri lainnya juga pernah membuat Tiongkok marah.
Tiongkok sempat menangguhkan kesepakatan sponsor dengan NBA, sementara lembaga penyiaran negara menghentikan penayangan pertandingan NBA di televisi Tiongkok selama satu tahun pada Oktober 2019.
Hal ini dipicu oleh cuitan eksekutif Houston Rockets, Daryl Morey, yang berbunyi “Berjuang demi kebebasan, berdiri bersama Hong Kong”—sebuah pernyataan yang merujuk pada aksi protes yang oleh Beijing dianggap sebagai tindakan separatis dan menghasut pemberontakan. “Menghormati sejarah, budaya, adat istiadat sosial, dan sentimen nasional pihak lain merupakan prinsip mendasar dalam interaksi lintas negara, sebuah standar perilaku yang dijunjung luas oleh komunitas internasional,” tulis surat kabar resmi People’s Daily dalam sebuah artikel opini.
Sumber : CNA/SL