Taipei | EGINDO.co – Hanya empat atlet Taiwan yang akan bertanding di Olimpiade Musim Dingin, dalam suhu dingin yang menyaingi hubungan Beijing dan Taipei – yang telah jatuh ke titik terendah dalam beberapa tahun.
China memandang Taiwan yang demokratis dengan pemerintahan sendiri sebagai bagian dari wilayahnya, dan telah berjanji suatu hari akan merebutnya, dengan kekerasan jika perlu.
Terakhir kali Beijing menjadi tuan rumah Olimpiade, pada 2008, hubungan jauh lebih hangat.
Namun Presiden China Xi Jinping telah meningkatkan tekanan diplomatik, ekonomi dan militer di pulau itu dalam beberapa tahun terakhir.
Pada upacara pembukaan Jumat (4 Februari), ketika regu Olimpiade akan berbaris ke stadion secara berurutan, pengamat perjuangan geopolitik pulau itu akan mendengarkan dengan cermat bagaimana Taiwan diumumkan, dan di mana ia ditempatkan.
Sejak 1981, Taiwan telah berkompetisi dalam acara olahraga internasional dengan nama “China Taipei” yang sengaja dibuat ambigu – “Zhonghua Taipei” dalam bahasa Mandarin – dalam kompromi dengan Komite Olimpiade Internasional (IOC).
Atlet tidak boleh mengibarkan bendera Taiwan atau menggunakan lagu kebangsaan pulau tersebut.
Tetapi pada konferensi pers pekan lalu, seorang juru bicara China mengatakan “Zhongguo Taipei” ketika merujuk ke pulau itu – yang lebih diterjemahkan menjadi “China, Taipei”, dan mengisyaratkan klaim kedaulatan Beijing.
Perubahan bahasa yang sangat kecil itu memicu reaksi keras dari Dewan Urusan Daratan Taiwan, badan pembuat kebijakan utama di pulau itu.
“Kami mendesak penyelenggara tahun ini untuk mematuhi aturan Piagam Olimpiade dan tidak mencampuri acara tersebut dengan faktor politik untuk menekan dan meremehkan pihak kami,” kata juru bicara Chiu Chui-cheng.
Chiu menuduh Beijing “sengaja” menggunakan nama yang berbeda.
“Taktik untuk meremehkan (Taiwan) ini … tidak akan mencapai hasil apa pun dan hanya akan membuat orang Taiwan jijik.”
PENEMPATAN PARADE
Taiwan modern – secara resmi dikenal sebagai Republik Tiongkok – dibentuk pada akhir Perang Saudara Tiongkok pada tahun 1949 ketika Nasionalis Chiang Kai-shek dikalahkan oleh Komunis Mao Zedong dan mendirikan pemerintahan saingan di pulau itu.
Di setiap Olimpiade, pergumulan bersejarah China dan Taiwan disorot.
Selama Olimpiade Musim Panas Tokyo tahun lalu, pembawa berita lokal memperkenalkan atlet Taiwan yang berasal dari “Taiwan” dalam bahasa Jepang selama Parade Bangsa – menyenangkan banyak penggemar di Taiwan tetapi memicu kemarahan besar secara online di China.
Tim juga dipanggil untuk berbaris dalam urutan sistem fonetik 50 nada Jepang, bergabung dengan baris di “ta-” untuk Taiwan, bukan “chi-” untuk “Cina Taipei”.
Outlet berita Taiwan Liberty Times melaporkan pekan lalu bahwa upacara pembukaan Beijing 2022 dapat membuat pulau itu dipanggil dengan Hong Kong dan Makau, keduanya wilayah China.
Penempatan itu dalam acara yang disiarkan televisi secara global akan menunjukkan klaim Beijing bahwa pulau itu adalah bagian dari “Satu China”, sebuah sikap yang ditolak oleh pemerintah Taiwan saat ini.
“TOLONG DUKUNG KAMI.”
Beberapa orang Taiwan telah menyerukan pulau itu untuk memboikot Olimpiade Beijing.
Pada protes di Taipei minggu lalu, para aktivis mengangkat cincin Olimpiade yang telah mereka borgol di pergelangan tangan mereka.
“Rezim Beijing merusak hak asasi manusia dan hak-hak atletnya sendiri,” kata anggota parlemen Fan Yun dari Partai Progresif Demokratik yang berkuasa, yang menghadiri protes tersebut.
“Itu tidak memenuhi syarat untuk menjadi tuan rumah Olimpiade.”
Taiwan belum bergabung dengan boikot diplomatik yang dipimpin Amerika Serikat pada Olimpiade Musim Dingin atas catatan hak asasi manusia China.
Tidak ada pejabat pemerintah yang akan menghadiri upacara pembukaan dan penutupan “karena preseden”, kata badan olahraga yang mengaturnya pada hari Selasa. Beijing telah memutuskan komunikasi resmi dengan pemerintah saat ini di Taipei sejak 2016.
Namun, delegasi Olimpiade pulau itu akan hadir untuk kedua upacara tersebut – keputusan dibuat karena IOC “memerlukan” kehadiran mereka.
Olympian Taiwan telah menghindari ladang ranjau geopolitik, dengan fokus pada kompetisi.
Lin Sin-rong, yang akan bertanding di tunggal putri luge, mengatakan bahwa Olimpiade Musim Dingin “sangat istimewa” baginya.
“Saya bisa menghabiskan Tahun Baru Imlek dan berkompetisi di Asia,” tulisnya dalam postingan Facebook baru-baru ini.
“Tolong dukung kami.”
Sumber : CNA/SL